Series：「Diffused Mandala」烏枢沙摩明王/Le roi lumineux Ushusama
Product: 和紙アートプリント
Material:日本和紙
Size:A1サイズ(594mm×841mm)
------
烏枢沙摩明王/Le roi lumineux Ushusama
不浄を喰らう火神/Le dieu du feu qui dévore l'impureté
-
Le Myō-ō Ashishama est un Myō-ō de feu qui consume les impuretés et les souillures. Il est surtout connu comme le dieu protecteur des toilettes et, sous son apparence courroucée, il purifie les malheurs et les forces maléfiques. Enveloppé de flammes ardentes, on peut le considérer comme un « guerrier de la purification » qui transforme la souillure en puissance.
-
烏枢沙摩明王は、不浄や穢れを焼き尽くす炎の明王である. とくに厠の守護神として知られ、怒りの姿で災いや悪しきものを浄化する. 激しい火焔をまとい、汚れを力へ変える“浄化の戦士”ともいえる存在である.